"la eco-compatibilità degli edifici non può ridursi ad una mera definizione di standard costruttivi, ma ha origine dagli strumenti di governo del territorio, che già al momento della scelta delle aree devono contenere precise e corrette indicazioni ambientali sulle modalità di costruzione e sul migliore utilizzo delle risorse climatiche, ambientali ed energetiche".